Other titles: Conflict, The Symbol of Contention, Strife, Litigation, Quarreling, Arguing, Lawsuit, "It is important to mind one's step at the very beginning then things will have a chance to work out all right." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Stress indicates that despite sincere motivations, one still meets with opposition and obstruction. Maintain an apprehensive caution. To prosecute the contention to the bitter end will produce evil results. It is advantageous to see the Great Man. It is not advantageous to cross the great stream.
Wilhelm/Baynes: Conflict. You are sincere and are being obstructed. A cautious halt halfway brings good fortune. Going through to the end brings misfortune. It furthers one to see the great man. It does not further one to cross the great water.
Blofeld: Conflict. Confidence accompanied by obstacles! With care, affairs can be made to prosper in their middle course, but the final outcome will be disaster. It is advantageous to visit a great man, but not to cross the great river (or sea). [In general, this hexagram indicates that we have little chance of success in any conflict, dispute or lawsuit in which we are now engaged and that retreat is the best policy -- unless line one or five is a moving line, in which case the position is more hopeful. We can profit from the advice of someone truly wise, but a journey of any kind at this time would be disastrous.]
Liu: Conflict; you have sincerity even though obstructed, stop halfway -- good fortune; follow to the end -- misfortune. It is of benefit to see a great man, but not to cross the great water.
Ritsema/Karcher: Arguing , possessing conformity. Blocking awe.
Centering significant. Completing: pitfall. Harvesting: visualizing Great People. Not Harvesting: wading the Great River. [This hexagram describes your situation in terms of a dispute. It emphasizes that actively expressing your claims and objections is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to argue!] (Sic)
Shaughnessy: Lawsuit : There is a return; pitying and tranquil, it succeeds to be auspicious, but in the end is inauspicious; beneficial herewith to see the great man; not beneficial to ford the great river.
Cleary (1): Contention; there is blockage of truth. Caution and moderation lead to good results, finality leads to bad results. It is beneficial to see a great person, not beneficial to cross a great river.
Cleary (2): …Wariness within leads to good results, but ending up that way is unfortunate … etc.
Wu:Litigation indicates an obstruction of trust. If the subject is vigilant, he will have good fortune. If he is libelous to the end, he will face foreboding. It will be advantageous to see the great man. It will not be advantageous to cross the big river.
The Image
Legge: The image of water moving away from heaven forms Stress. The superior man, in accordance with this, takes good counsel about the beginning of any enterprise.
Wilhelm/Baynes: Heaven and water go their opposite ways: the image of Conflict. Thus in all his transactions the superior man carefully considers the beginning.
Blofeld: This hexagram symbolizes sky and water in opposition. The Superior Man does not embark upon any affair until he has carefully planned the start.
Liu: Heaven and water go in different directions, symbolizing Conflict. The superior man contemplates the beginning before undertaking an enterprise.
Ritsema/Karcher: Heaven associating-with stream, contradicting movements. Arguing, a chun tzu uses arousing affairs to plan beginning.
Cleary (1): When heaven and water go in different directions, there is contention. Superior people plan in the beginning when they do things.
Cleary (2): … When leaders do things, they plan to begin with.
Wu: Heaven and water go in opposite directions; this is Litigation. Thus the jun zi plans well before taking actions.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The coming together of Strength and Peril gives the idea of Stress. A dynamic line in the central place in the lower trigram shows how there will be good fortune if one maintains apprehensive caution; but because contention should not be taken to extremes, there will be evil if one prosecutes his contention to the bitter end. The great man sets a value on the due mean. If one attempts to cross the great stream, he finds himself in an abyss.
Legge: The upper trigram of Strength here controls the lower trigram of Peril which is trying to attack it. Or it may also be seen as someone in a perilous situation contending with strong outside forces. The image is of contention and strife. The sincere yang line in the middle of the trigram of Peril gives a character to the whole figure -- an individual so represented will be very cautious and have good fortune. But since contention is bad, even a sincere individual must fail if he pursues it to the bitter end. The fifth line represents the great man, whose agency is sure to be good. His decision in any matter of contention will be correct. The sixth line is also dynamic, but his action is likely to be too rash for a great enterprise, hence the warning about not attempting to cross the great stream.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Be careful, don't attempt much, and don't allow the situation to get out of hand.
The Superior Man is judicious about his choices of action to ensure that the situation remains stable.
The hexagram portrays a high level of tension. Wilhelm points out that the only "favorable" line is the ruler in the fifth place, and that all of the other lines symbolize people quarreling. It should also be noted that lines one through four counsel either retreat from contention or remaining passively in place. Only line five suggests that an active struggle can have a favorable outcome, and line six portrays the sorry fate of those who insist on "demanding their rights." If we turn the hexagram upside down we have Waiting, which suggests some subtle truths about the proper way to handle stress.
He who has a taste for dispute has a taste for blows,
the man of haughty speech courts destruction.
Proverbs 17: 19At deciding lawsuits I am no better than anyone else; but what is necessary is to bring about a state of affairs in which there will be no lawsuits.
Confucius
Note that Ritsema/Karcher's summation of the Judgment stands in stark disagreement with the general tenor of the figure: I have never received this hexagram when that interpretation has applied.
Legge: The fourth line, dynamic, shows its subject unequal to the contention. He returns to the study of Heaven's ordinances, changes his wish to contend, and rests in being firm and correct. There will be good fortune.
Wilhelm/Baynes: One cannot engage in conflict. One turns back and submits to fate, changes one's attitude, and finds peace in perseverance. Good fortune.
Blofeld: Since the conflict cannot be resolved, it is best to retreat and submit to heaven's will. Peaceful determination brings good fortune.
Liu: One cannot continue the conflict. Returning and changing one's attitude brings peace and good fortune.
Ritsema/Karcher: Not controlling Arguing. Returning, approaching fate. Denying quiet Trial. Significant.
Shaughnessy: Not succeeding at the lawsuit; returning and attending to the command, it changes to peace; determination is auspicious.
Cleary (1): Not pressing one’s contention, one abides by the decree of fate: Changing to rest in rectitude leads to good fortune.
Cleary (2): Contending unvictorious, return to destiny, change to rest in rectitude; then the outlook is good.
Wu: He is not to win the litigation. If his mind returns to reasoning and changes for the good, he will find comfort in being correct. It will be auspicious.
COMMENTARY
Confucius/Legge: He does not fail in doing what is right. Wilhelm/Baynes: Thus nothing is lost. Blofeld: Provided we submit to heaven's will, peaceful determination will enable us to win through. Ritsema/Karcher: Not letting-go indeed. Cleary (2): Means not getting lost. Wu: Because there will be no error.
Legge: Line four is dynamic in a magnetic place which is not central -- he has a mind to contend in a position from which he cannot hope to win. Above him is the strong ruler with whom it is hopeless to strive, and below him is his weak ally in the first place from whom no help can be expected. Hence he takes the course indicated, which leads to good fortune. The returning to the study of Heaven's ordinances and changing the wish to contend are not two things, but one. The ordinances are what is right in principle, and since the wish to contend was wrong in principle, it is now abandoned.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man thinks that belligerency toward his weaker opponents will succeed. But lacking righteousness, he fails in his endeavors. Returning from the path of strife to one of inner harmony with the eternal law, he finds peace and good fortune.
Wing: You might see where you could improve your position by engaging in Conflict with a weaker element. The fact is, though, that you cannot gain inner satisfaction from such strategies. Returning to a sense of dignity and inner worth coupled with an acceptance of your fate will bring you peace of mind and good fortune.
Editor: Psychologically interpreted, the image suggests a situation in which the ego is not yet ready to encounter certain forces involved in the Work. The lesson is to return to an attitude of receptivity to instruction: “Heaven's ordinances.”
It is proper for a man to overlook all the things of the world, for according to those who understand, everything is vain and empty and not worth taking vengeance for.
MaimonidesA. Tame your impulse to act and learn from your restricted situation. "All things come to him who waits."
B. You can't do anything now, so don't even try.
Other titles: Dispersion, Dissolution, Disintegration, Dispersal, Overcoming Dissension, Scattering,Dispersing, Unintegrated, Reuniting, Evaporation, Reorganization, New Deal, Re-Shuffle, Course Correction, Catharsis
Judgment
Legge: Expansion intimates that there will be progress and success. The king goes to his ancestral temple. It will be advantageous to cross the great stream. It will be advantageous to be firm and correct.
Wilhelm/Baynes:Dispersion. Success. The king approaches his temple. It furthers one to cross the great water. Perseverance furthers.
Blofeld:Scattering -- success! The King has approached his temple. [An omen of safety.] It is advantageous to cross the great river (or sea). [I.e., to go on a long journey.] Persistence in a righteous course brings reward.
Liu: Dispersion. Success. The king approaches the temple. It is of benefit to cross the great water. It benefits to continue.
Ritsema/Karcher: Dispersing , Growing. The king imagines possessing a temple. Harvesting: wading the Great River. Harvesting Trial. [This hexagram describes your situation in terms of confronting obstacles, illusions and misunderstandings. It emphasizes that clearing away what is blocking the light is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: disperse what obstructs awareness!]
Shaughnessy: Dispersal: Receipt; the king approaches into the temple; beneficial to ford the great river; beneficial to determine.
Cleary (1): In Dispersal there is development. The king comes to have a shrine. It is beneficial to cross great rivers . It is beneficial to be correct.
Cleary (2):Dispersal is successful. The king goes to his ancestral temple. The benefit crosses great rivers. It is beneficial if correct.
Wu: Dispersion indicates pervasiveness. The king does homage to his ancestral temple. It will be advantageous to cross the big river, but only with perseverance.
The Image
Legge: The image of wind moving over water forms Expansion. The ancient kings, in accordance with this, presented offerings to God and established the ancestral temple.
Wilhelm/Baynes: The wind drives over the water: the image of Dispersion. Thus the kings of old sacrificed to the Lord and built temples.
Blofeld: This hexagram symbolizes wind blowing across the face of the waters. The kings of old built temples in which to sacrifice to the Supreme Lord of Heaven. [A temple is a place of safety from the ills of the world. The symbolism here is that the upper trigram forms a temple in which people are safe from the pit (the lower trigram); its middle line (five) signifies the King. The implication is that we should employ spiritual or moral means to preserve ourselves from the danger threatened by the lower trigram.]
Liu: Wind blowing over water symbolizes Dispersion. The ancient kings offered sacrifices to the Deity, then built temples.
Ritsema/Karcher: Wind moves above stream. Dispersing. The Earlier Kings used presenting tending-towards the supreme to establish the temples.
Cleary (1): Wind blows above water, Unintegrated. Thus ancient kings honored god and set up shrines.
Cleary (2): Wind travels over the water, dispersing. Ancient kings honored God and set up shrines.
Wu: The wind moves above water; this is Dispersion. Thus, the ancient kings made offerings to the Supreme Being and consecrated their ancestral temple.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The dynamic line is central in the lower trigram, and the magnetic fourth line is correct in the upper trigram, uniting with the dynamic ruler above her. The king's mind is without any deflection as he goes to his ancestral temple. He rides over water in a vessel of wood, and will cross the great stream with success.
Legge: The hexagram of Expansion denotes a state of dissipation or dispersion. It shows men's minds alienated from correctness and sure to go on to disorder. Here an attempt is made to show how the situation should be remedied.
The lower trigram represents Water, and the upper, Wind. Wind moving over water evaporates it, and suggests the idea of dispersion. Success is intimated because there are dynamic lines occupying the central places in the trigrams. The king's piety moves the spirits by its sincerity -- when the religious spirit rules men's minds, there will be no alienation from what is right and good. Under such conditions even hazardous enterprises may be undertaken.
The second sentence of the Confucian commentary literally begins: "The king is indeed in the middle..." This means that his heart and mind are set on the central truth of what is right and good. The ancestral temple signifies the recognition that sincere religious practices counteracted the tendency to mutual alienation and selfishness among men. The wooden vessel refers to one of the attributes of the upper trigram, which is Wood. It suggests a boat riding on water (the lower trigram), hence: crossing the great water.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Focus on the ideals of the Work and maintain your will. A major synthesis is possible.
The Superior Man subdues his ego to attain his latent potential.
Because of the intimate relationship between this figure and hexagram number 45, Contraction, I have chosen the title of Expansionto best emphasize their polarity.
The "ancient kings and sages" are more mythical than historical, so we can assume that they symbolize archetypal forces ("gods") within the psyche -- of whom the ego is only the current spacetime representative (i.e., servant- facilitator). The Self is the focal point, the center of this multidimensional awareness complex.
In both timeless and spaceless experiences, the mundane world is virtually excluded. Of course, the converse is true of the mundane state of daily routine, in which the oceanic unity with the universe, in ecstasy and Samadhi, is virtually absent. Thus, the mutual exclusiveness of the "normal" and the exalted states, both ecstasy and Samadhi, allows us to postulate that man, the self- referential system, exists on two levels: as "Self" in the mental dimension of exalted states; and as "I" in the objective world, where he is able and willing to change the physical dimension "out there.”
R. Fischer -- "A Cartography of the Ecstatic and Meditative States," Science:174, 1971
The symbol of a temple, where one worships one's ancestors may be taken as the perfect gestalt of the Work as it exists outside of spacetime, as well as the karmic repository of all previous incarnations. It represents both the completed Work and the Work in progress. That the family temple was regarded in China as symbolic of an ideal standard of perfection such as this, is implied in the following passage:
Diplomatic negotiations were carried on in the ancestral temple, in the veritable presence, it was believed, of the ancestors; diplomatic banquets were given there, also. Even a proposal of marriage was received by the father of the prospective bride in his ancestral temple, in the presence of the spirits ... (The world of Confucius), we must remember, was one in which there was a nearly complete breakdown of moral standards ... Only in the performance of religious ceremonies could there still be found, consistently, a type of conduct regulated by a socially accepted norm of behavior, in which men's actions were motivated by a pattern of cooperative action, rather than swayed by the greed and passions of the moment.
H.G. Creel -- Confucius and the Chinese Way
Psychologically, Expansion depicts a state of inner pressure capable of fruitful resolution if it can be properly guided. The king in the Image (in this case, the ego) sacrifices for a high ideal: the good of the Work. Legge's commentary tells us that the "second sentence of the Confucian commentary literally begins: `The king is indeed in the middle...'" This suggests a combination of his second and third sentences into the paraphrase: "The king steers a middle course when crossing the water to the ancestral temple." This gives the image of a vessel and the proper way to guide it toward a destination. Anyone who has ever steered a boat with a rudder knows that to over-correct on either side is a mark of poor seamanship: the goal is to maintain a dynamic balance in our guidance of the Work. Lines two and five represent proper course-correction because they are both in the middle of their respective trigrams.
Expansionis the inverse of the following hexagram of Restrictive Regulations. What is there confined and hoarded is here dispensed -- but this dispensation must conform with the ultimate good of the Work. Not just any release of tension will do -- it must recombine itself into a new and better organization, as imaged in the fourth line. If this new order is a proper one, the released tension precipitates a catharsis, as imaged in line five.
The form, then, in which our complexes confront us is the form in which the fundamental materials of our human structure come into our here-and-now existence. Like crystals they are always imperfect to some extent and often unrecognizable or grossly disfigured in comparison with the “ideal” shape, the shape that would represent the “pure” incorporation of the crystal scheme. But we have to meet them in this more or less imperfect or distorted form and out of this form we have to transform them into something that may be more akin to the aboriginal “intent” inherent in their archetypal cores. This undertaking, this process, is what Jung calls individuation.
E.C. Whitmont -- The Symbolic Quest
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
The Judgment of hexagram number forty-five, Contraction, also mentions the king going to his ancestral temple. A close comparison of this figure with Expansion will reveal much about the dynamics of the Work.